|
|
|
Website mehrsprachig
|
|
Fügen Sie Ihrer Seite das "Multi-Sprachfeld" hinzu, hierdurch wird Ihre Seite in mehrere Sprachen übersetzt. Bilder, Galerien etc. pflegen Sie nur einmal.
Diese "Mehrsprachigkeit" ist ein imenser Mehrwert für Ihre Benuzer, denn eine internationale Website kommt für Ihre Professionallität sehr gut an. Auch Suchmaschinen, sprachige Unterseiten ("/en", "/it"...) finden, bewerten diese als sehr wichtig.
|
|
|
|
Pflege und Erstellung von mehrsprachigen Websites sind sehr aufwendig, mit diesem Werkzeug SPAREN Sie ca. 80% Zeit und Geld, denn wenn Sie Bilder, Galerien etc. hinzufügen oder anpassen, so werden die anderen Sprachseiten automatisch geändert. Texte, die geändert werden, werden ggf. automatisch übersetzt und als Vorschlag angeboten.
|
|
Automatische Übersetzung
|
|
Ihre Textbausteine (Menüpunkte, Titel, ToolTip Texte, Beschreibungen etc.) werden automatisch übersetzt und angeboten. Sie können diese danach kontrollieren und anpassen. Natürlich sind automatisch übersetzte Texte nicht 100%, aber ca. 90%, eine Kontrolle dieser Texte ist dann sehr viel kostengünstiger, als eine komplette Übersetzung. Wählen Sie einfach die gewünschten Sprachen aus.
|
|
|
|
Automatische Anpassung der Sprach-Seiten
|
|
Wenn Sie Texte Ihrer Website anpassen oder hinzufügen, so werden diese geänderten Texte auf Wunsch neu übersetzt. Unser Server übernimmt diese Arbeit´im Hintergrund für Sie. Sie können parallel dazu einfach weiter arbeiten. Hier sehen Sie, wie Sie den Server beobachten können, wieviele Seiten und Felder / Textbausteine noch übersetzt werden müssen:
|
|
|
|
|
|
|